All egendom: trädgård, kök, inredning >> Hus

Brims stugägare i Nordland grönskande natur rakt in i matsalen

Nere i dalen mellan de snötäckta toppar, betande kor och en känd laxälv i Beiarn utanför Bodø, är log handbagage Bente Haugmo. Den ursprungliga lodge byggdes av hennes farfar 1945.

I grunden är det bestod av ett vardagsrum, ett litet kök, hall och ett sovrum, som på den tiden ansågs vara både stora och lyxiga.

växte ännu Bente upp på gården strax under kabinen, så hon känner sig hemma här - och tog över lodge 1986.

Efter blev hon änka redan 1988, var fysiskt arbete och utvecklingen av platsen viktigt för henne. Bente är i stugan för helgdagar och helger året runt, och det kan troligen vara där hela tiden.

- Valet av stuga är för mig att tillhöra, betonar hon. Jag hör hemma i bergen och i skogen. Skogen ger mig lugn och vandringsmöjligheterna är fantastiska i Beiarn, sommar och vinter.

MODERNA MÖTEN TRADISONLY: Bente har alltid velat ha en matsal med glasfönster rakt ut. Den är noggrant anpassad till arkitekten. Det var viktigt att skapa en mysig samlingsplats som var tillräckligt stor för hela familjen och harmoniserad med den gamla stugan. Det behövde inte vara för grovt medan hon ville komma nära naturen. När korna passerar, påminner det om sin barndom på gården. Matbordet är gammalt, men bordsskivan är ny. Lampan från Skeidar ger ett spännande ljusspel på kvällen. Stolarna stod i stugan från tidigare, och Bente målade dem vita. Foto: PHOTO: Per Erik Jæger

NY BYGG: Gamla bondgård med arkitektonisk utbyggnad. Exteriörklädsel är timmer timmer, stående och liggande vildmarkspanel. Taket är torv från det lokala området. Golvet är exklusivt massivt träträ 25x125 oljat med naturligt brunt. Köket Tidaholm kök dekoration från Ikea i massivt trä ek, målade äggvita. Foto: Foto: Per Erik Jaeger

Made mycket även

Det var aldrig ett alternativ för Geoff att sälja mormor timmerstuga

Eftersom de ofta har många av stugan, ville hon att expandera det så att den kan rymma både barn och vuxna. Mycket av det arbete hon har gjort sig och så småningom fick hon hjälp med de olika projekten av sambo Tore.

- Att kabinen har utvecklats lite efter bit har gjort oss verkligen uppskatta alla aspekter av vägen. Det är väldigt speciellt och tillfredsställande att skapa något själv.

Noggrant anpassad

LOKAL TORV: Den lummiga torven klipptes ut lokalt och placerades på taket. Foto: PHOTO: Per Erik Jæger

OMSÄTTNING FÖR KUST: Bente ville ha en stor bäddsoffa som hon kunde lägga sig och titta på eldstaden. Det ska också vara tillräckligt låg så att det inte täckte fönstret. Smidesjärnslampan har en flickvän hjälpt att sy i skärmen. Fåtölj och soffa är de enda som är nya för möbler i vardagsrummet. Foto: PHOTO: Per Erik Jæger

LEVANDE FLAM: Den stora spisen kombinerad med vedeldad spis ger värme när förkylningen sätter in.Bente och Tore firade sin första jul i stugan förra året, och då var det extra mysigt med en kille på eldstaden. Foto: PHOTO: Per Erik Jæger

NOSTALGIAN JENTEROM: Den gamla sängen är Bentes morförälders spjälsäng. Nu är det dotter till Bente som använder det. Boothen har Bente-gruppens morfar, och den har målats och målats tidigare. Foto: PHOTO: Per Erik Jæger

Det var viktigt att bevara sjön i hytten och den idylliska omgivningen. Byggarna kunde snabbt bli för stora eller tunga. Med hjälp av en arkitekt har de kommit ihop för att hitta smarta och estetiska lösningar. Den nya går hand i hand med den gamla.

För att nå kabinen måste Vibeke genom 53 tunnlar

- Jag har haft idéer och arkitekten har hjälpt mig att anpassa lösningar till den gamla stugan. Matsalen med glasväggar som vetter mot skogen är ett bra exempel på hur modern och traditionell är integrerad. Här får vi träet rakt in i matsalen. Inga sällsynta kor går förbi. På sommaren är paret ute så ofta som möjligt. Kabinens många utomhusområden används noggrant, och speciellt stenen torget de kallar Grua är ett välkommet tillflyktsort. Det gjordes av Bent fader.

Skogets inverkan

Skogen spelar en viktig roll i inredningen, och den drar in där den än kan. I sovrummet är hela den långa väggen ett fönster mot det vackra landskapet och gardinerna dras aldrig.

i en av Forest: The cabin ursprung och tillägg försvinner nästan i den lummiga augusti woods Foto: Foto: Per Erik Jaeger

Nytt badrum: Badrummet har inredning från Ikea med rustik bänk från drivved. nr. Stolen köps av en svensk återförsäljare. Foto: Foto: Per Erik Jaeger

bänkar: Köket också Bente förändrats mycket på, med hjälp av arkitekten. Genom att bygga upp diskbänken och ta en krok fick hon plats för två kylskåp och en liten diskmaskin. Både platåhylla och mycket av porslinet är gamla och ärftliga. Foto: Foto: Per Erik Jaeger

Sleep well: Bente och Tore har investerat i en bra madrass, eftersom de sover mycket i kabinen. Freden från skogen och det lugnande ljudet av floden ger Bente minnen om sin barndom, så att hon alltid sover bra där. Foto: PHOTO: Per Erik Jæger

- Jag har alltid drömt om att vakna och titta direkt på naturen. Här är jag mitt i grön, och jag sover så bra här, säger Bente. Gamla möbler och arv föremål fyller skurkar och krokar.

Läs mer:

Det var aldrig ett alternativ för Geoff att sälja mormor timmerstuga

Efter omvandlingen inte Hvaler hut att känna igen

Här är Norges drömstuga 2014

ADVERT

Mest populära